Segundo informações das autoridades, o paciente começou a apresentar febre e dor de cabeça depois de um voo da China para o Canadá, no dia 27 de dezembro. De acordo com a Organização Mundial da Saúde (OMS), a maior parte dos casos confirmados de morte de humanos pelo H5N1 foi registrada na Ásia, no Oriente Médio e na África.
Para o Ministério da Saúde, o risco no Canadá é baixo e o paciente é suspeito de ter sido infectado na China. Autoridades canadenses e chinesas estão investigando o caso para tentar determinar a rota de infecção. A orientação é que todas as pessoas que viajem à China evitem contato com aves.