Adolescentes indígenas do Amazonas vão receber orientações sobre DST no idioma tukano

Informações estarão em cartilha que será distribuída em 13 comunidadesAté o fim deste mês, adolescentes indígenas de pelo menos 13 comunidades localizadas no extremo noroeste do Amazonas vão receber uma orientação especial a respeito de temas relacionados a doenças sexualmente transmissíveis (DST) e Aids. Essas informações estarão em uma cartilha traduzida para o idioma materno desses povos: o tukano.

Agência Brasil

15/03/2009 18:10

A publicação foi produzida pela Coordenação das Organizações Indígenas da Amazônia Brasileira (Coiab), Oficina Escola de Lutheria da Amazônia (Oela) e Secretaria de Saúde do Estado do Amazonas (Susam), com financiamento do Fundo das Nações Unidas para Infância (Unicef). A tradução do português para a língua indígena foi feita por índios da Federação das Organizações Indígenas do Rio Negro (Foirn).

A cartilha sobre DST e Aids na língua tukano foi lançada no último dia 6, durante a 1ª Oficina de Formação de Multiplicadores em Direitos Indígenas, DST/Aids e Valorização da Vida, realizada em São Gabriel da Cachoeira ? município com maior população indígena do país.

Assuntos Relacionados