Segundo informações do Itamaraty, os dois saíram de Lisboa, em Portugal, e foram diretamente para Hamburgo, sem passar por Berlim. Os seguranças estiveram nesta sexta, dia 4, na estação central de da cidade para receber a comitiva presidencial, que saiu de da capital alemã pela manhã.
Os funcionários tiveram febre alta na noite de quinta e receberam nesta sexta, antes do embarque, a confirmação de que se tratava de influenza A (H1N1) e não puderam embarcar. O Itamaraty informou também que um médico alemão que está acompanhando o caso disse que os dois passam bem, não serão medicados e tomarão uma vacina apenas se a febre persistir. Eles poderão ser levados a Berlim de carro, o que está sendo providenciado pelo governo brasileiro.