A cobrança sobre o tratado de revisão de tarifas deverá ocorrer durante a série de reuniões das autoridades paraguaias com o ministro das Relações Exteriores do Brasil, Antonio Patriota. O chanceler está em Assunção para negociar a viagem da presidente Dilma Rousseff, que deve ocorrer até março.
Lugo reuniu todos os integrantes da área de energia do país em uma conversa marcada para às 6h. Também participou o comando da Hidrelétrica de Itaipu por parte do Paraguai. Patriota se reúne ainda nesta segunda com Lugo, assim como com o ministro das Relações Exteriores, Hector Lacognata, além de autoridades dos dois países.
O acordo sobre o tratado de revisão de tarifas aguarda votação no Congresso Nacional e não tem data para ocorrer. O texto determina um reajuste de US$ 120 milhões para US$ 360 milhões sobre a taxa anual de cessão paga ao Paraguai pela energia não usada da Usina de Itaipu.
O Brasil paga atualmente US$ 43,8 pelo megawatt-hora de Itaipu somados a US$ 3,17 pela cessão da energia que o Paraguai não utiliza. O valor da taxa de cessão será de US$ 9,51 tão logo o acordo seja aprovado pelos dois parlamentos. O comércio entre o Brasil e o Paraguai atingiu US$ 3,16 bilhões em 2010, o que representa aumento de 39% em relação a 2009.