As investigações, iniciadas em outubro do ano passado, mostraram que a quadrilha é dotada de estrutura organizacional com logística de captura, transporte, cativeiro e revenda das mais diversas espécies de animais silvestres. Entre elas estão as araras-canindé, os papagaios-verdadeiros, tucanos, pássaros-preto e as coleiras-do-brejo.
A operação contou com o apoio da Polícia Militar Ambiental, que apreendeu 107 filhotes de aves silvestres em poder da quadrilha. Os animais foram capturados na região de Anaurilândia (MS) e seriam levados para Araras (SP). As prisões ocorreram na Pousada Portal das Águas, às margens do Rio Paraná.