Rússia estende proibição de exportar grãos até novembro de 2011

Além de ter quebrado a safra atual, a seca tem prejudicado o plantio do próximo cicloA Rússia não vai exportar grãos até novembro de 2011, anunciou o primeiro-ministro do país, Vladimir Putin. Ele estendeu a proibição das vendas externas para até o final da colheita da safra 2010/11 por causa da quebra da produção local, causada pela pior seca a atingir o país em décadas.

? Poderemos dar fim à suspensão depois que a colheita do ano que vem estiver terminada e tivermos um cenário mais claro da oferta de grãos ? afirmou.

Inicialmente, a suspensão iria até 31 de dezembro deste ano. Putin disse que a decisão foi tomada para dar previsibilidade ao mercado e impedir “nervosismos desnecessários” entre os produtores e vendedores de grãos russos, que estariam estocando o produto para vender depois do dia 31 de dezembro.

? Nossos produtores e vendedores devem trabalhar com calma e devem voltar-se para o mercado interno ? disse ele.

O anúncio chocou alguns analistas locais, que inicialmente acreditaram haver um engano nas declarações do primeiro-ministro.

? Não compreendo em absoluto. Estou completamente confuso ? disse Konstantin Mesyatsev, especialista em grãos do site agro.ru.

? Deve haver algum tipo de mal-entendido. Não existe razão para anunciar uma proibição por 15 meses ? disse.

Outros não ficaram tão abalados.

? Isso não é surpresa. Era óbvio para muitos de nós que a proibição até 31 de dezembro era muito curta ? disse um executivo de uma importante exportadora de grãos da Rússia.

A Rússia deverá colher entre 60 milhões e 65 milhões de toneladas de grãos na safra 2009/10, ante estimativa inicial de 97 milhões de toneladas. Além de ter quebrado a safra atual, a seca tem prejudicado o plantio do próximo ciclo 2010/11.